No es fácil ser el número uno del mundo en algo, pero según el canal de YouTube Japan ON, que proporciona información sobre Japón a los espectadores de habla inglesa, Halloween en Shibuya es “el Halloween más loco del mundo ”.
Es una afirmación con la que muchos estarían de acuerdo, dado que la ciudad, o más específicamente el área alrededor de su famoso cruce, se inunda de gente en cosplay la noche de Halloween, y el fin de semana anterior si cae en un día laborable.
A pesar de las grandes multitudes, se trata de una fiesta callejera no oficial, y debido a que los incidentes de violencia, robos y vandalismo aumentan durante la noche, principalmente debido al consumo de alcohol, la ciudad ha estado reprimiendo las celebraciones con mayor fuerza cada año.
Este año, la ciudad está tratando de eliminar por completo las celebraciones , amplificando sus mensajes simplemente diciéndole a la gente: “¡ Manténganse alejados!” Desde Shibuya ”.
La ciudad publicó un nuevo vídeo en japonés e inglés a través de su cuenta oficial de Twitter el 17 de octubre, describiendo las restricciones y solicitudes en términos muy claros.
【注意】渋谷はハロウィーンのイベント会場ではありません。
— 渋谷区 (@city_shibuya) October 17, 2023
路上でのハロウィーンを目的に渋谷駅周辺への来街を控えていただきますよう、お願いいたします。ハロウィーン期間中は条例で路上飲酒が禁止されています。安全・安心を守るため、皆様のご協力をお願いいたします。 pic.twitter.com/HctDnF1QWS
Según el alcalde de Shibuya, Ken Hasebe, el fuerte mensaje se debe a varios factores , incluido el aumento de visitantes extranjeros, el aumento del número de personas bebiendo en la calle y el creciente número de multitudes que se reúnen en un área tan pequeña durante el evento no oficial.
Las preocupaciones sobre la posibilidad de un desastre fatal como el que ocurrió en Itaewon, Corea del Sur, en Halloween del año pasado, donde 159 personas murieron y 196 resultaron heridas, también desempeñaron un papel importante a la hora de impulsar a la ciudad a fortalecer sus solicitudes de que la gente manténgase alejado del área durante Halloween.
La ciudad no depende sólo de Twitter para hacer correr la voz, ya que ayer un paseo por Shibuya mostró que se habían colocado carteles gigantes alrededor del área.
En un lugar privilegiado donde normalmente se publican anuncios elegantes con estrellas famosas como Ayumi Hamasaki y artistas coreanos, ahora hay un enorme cartel con texto tanto en japonés como en inglés, que simplemente dice: “No hay eventos para Halloween en las calles de Shibuya “.
a las 5:00 am.
Como dice el vídeo, “algunas personas viven en Shibuya”, y no sólo tienen que soportar las molestias de los juerguistas borrachos durante Halloween, sino que es probable que el yen de sus contribuyentes se utilice para pagar estos enormes carteles.
El mensaje “no hay eventos”, con el resaltado “no” en inglés y japonés, también se muestra en una pancarta en la entrada de Center-gai, una calle estrecha que se llena de multitudes durante Halloween.
El ambiente alrededor de Shibuya en este momento, en el período previo a Halloween, se siente tenso, especialmente con todos los fuertes mensajes en las calles.
El mensaje para Halloween de este año es definitivamente claro: ¡ Manténgase alejado! Desde Shibuya . Esperamos que la gente preste atención a este mensaje, para que no veamos una repetición de los eventos peligrosos que ocurrieron en 2018, cuando un grupo de personas volcó un camión , lo que llevó a que se introdujera la prohibición de beber en público en 2019.
